[av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-176ruf’] [av_heading heading=’Sergio Scabar’ tag=’h1′ link_apply= » link=’manually,http://’ link_target= » style=’blockquote modern-quote’ size= » subheading_active= » subheading_size=’15’ margin= » margin_sync=’true’ padding=’10’ color= » custom_font= » av-medium-font-size-title= » av-small-font-size-title= » av-mini-font-size-title= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » av_uid=’av-k3w5nh40′ id= » custom_class= » admin_preview_bg= »][/av_heading] [/av_one_full] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment=’av-align-top’ space= » margin=’0px’ margin_sync=’true’ row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » padding=’0px’ padding_sync=’true’ highlight_size=’1.1′ border=’20’ border_color=’#f8f8f8′ radius=’0px’ radius_sync=’true’ column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color=’#f8f8f8′ background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » attachment= » attachment_size= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-jyqxlqo4′] [av_textblock size= » font_color= » color= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » av_uid=’av-jyqxaq85′ id= » custom_class= » admin_preview_bg= »] Sergio Scabar

1946 – 2019

Né à Ronchi dei Legionari, Gorizia en 1946
A vécu et travaillé à Ronchi dei Legionari
[/av_textblock] [/av_one_full] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » title_attr= » alt_attr= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-b1o2x’] [av_textblock textblock_styling_align= » textblock_styling= » textblock_styling_gap= » textblock_styling_mobile= » size= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » font_color= » color= » id= » custom_class= » template_class= » av_uid=’av-jyqxaq85-3′ sc_version=’1.0′ admin_preview_bg= »] I MINUTI

A la rencontre de la mise en scène rigoureuse et de l’esthétisme raffiné du photographe Sergio SCABAR, 1946 – 2019.

Rétrospective

Du 2 septembre au 21 octobre 2022

A contre-courant, à contre temps, Sergio Scabar sait donner gloire et majesté à tout l’univers qui l’entoure.

Pour cette exposition, conçue comme une sorte de rétrospective de son travail, nous avons tracé un chemin dans son parcours, dans ses choix et, ce qui frappe c’est le lent glissement vers un monde de plus en plus silencieux. Après ses travaux des années 78 l’artiste abandonne la représentation de la figure humaine et se concentre sur la nature, arbres, légumes, fruits, et surtout sur les objets, les dites « choses », objets simples du quotidien longtemps dédaignés sont ainsi propulsés dans la lumière par la magie de l’art.

Cependant l’artiste ne cherche jamais à nous plonger dans une réflexion symbolique, nature et objets sont présents pour eux-mêmes, ont une valeur, un sens, une utilité intrinsèques et même si leur agencement, les échos qu’ils créent en nous peuvent nous conduire à des interprétations philosophiques, ce n’est pas son propos, loin de là,…

En termes de technique, ses photos, tirages uniques sur papier baryté et velouté, impressions alchimiques aux sels d’argent, exigences d’un noir et blanc aux valeurs tonales basses, exercent sur le spectateur une étrange fascination, une déroute intellectuelle et émotive. Rien de clinquant dans ses compositions, tout semble organisé pour nous faire redécouvrir la simplicité, l’essence même du monde et des choses…Chaque oeuvre est là pour elle-même, unique, mystérieuse, silencieuse.

Ce travail est d’une transgression absolue, en décalage total par rapport au bruit du monde et nous sommes embarqués, happés dans univers auquel notre vie tumultueuse et agitée, ne nous prépare pas, un univers en attente, porté par un sentiment d’éternité troublante.

Catherine Tirelli
Septembre 2022
[/av_textblock] [/av_one_full][av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » title_attr= » alt_attr= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-e3tcx’] [av_textblock textblock_styling_align= » textblock_styling= » textblock_styling_gap= » textblock_styling_mobile= » size= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » font_color= » color= » id= » custom_class= » template_class= » av_uid=’av-9l1sh’ sc_version=’1.0′ admin_preview_bg= »] Du 14 septembre au 29 octobre 2017

OSCURITÀ SILENTE

Temps suspendu, contemplation, silence, le travail si particulier du photographe Sergio Scabar transporte le spectateur dans un monde mystérieux dominé par l’esthétique.

Ses sujets, banals objets du quotidien et héros d’une mise en scène maîtrisée, émergent de l’obscurité et sont transcendés par la subtilité de la lumière et le velouté de la matière. Une sensualité certaine accompagne cette théâtralité retenue.

Eloigné du tumulte médiatique, Scabar, poète discret du minuscule et magicien d’un monde silencieux, sait donner à chaque élément de ses compositions une substance essentielle et unique.

Catherine Tirelli
[/av_textblock] [/av_one_full] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-176ruf-4′] [av_heading heading=’Les oeuvres’ tag=’h2′ link_apply= » link=’manually,http://’ link_target= » style=’blockquote modern-quote’ size= » subheading_active= » subheading_size=’15’ margin= » padding=’10’ color= » custom_font= » custom_class= » id= » admin_preview_bg= » av-desktop-hide= » av-medium-hide= » av-small-hide= » av-mini-hide= » av-medium-font-size-title= » av-small-font-size-title= » av-mini-font-size-title= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » av_uid=’av-sji1′][/av_heading] [av_masonry_gallery ids=’3664,3630,1662,1659,1657,3652,3688,3689,3690,3691,3692,3693,3694,3695,3696,3697,3698′ caption_elements=’none’ caption_styling= » caption_display=’always’ size=’fixed’ orientation=’av-orientation-square’ image_size=’masonry’ gap=’large’ columns=’5′ av-medium-columns= » av-small-columns= » av-mini-columns= » items=’24’ paginate=’none’ color= » custom_bg= » overlay_fx= » animation=’active’ container_links=’active’ link_dest= » lightbox_text= » img_scrset= » lazy_loading=’disabled’ id= » custom_class= » template_class= » av_uid=’av-am1i7′ sc_version=’1.0′] [/av_one_full] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-13uc73′] [av_heading heading=’Les participations’ tag=’h2′ link_apply= » link=’manually,http://’ link_target= » style=’blockquote modern-quote’ size= » subheading_active= » subheading_size=’15’ margin= » padding=’10’ color= » custom_font= » custom_class= » id= » admin_preview_bg= » av-desktop-hide= » av-medium-hide= » av-small-hide= » av-mini-hide= » av-medium-font-size-title= » av-small-font-size-title= » av-mini-font-size-title= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » av_uid=’av-7wucp’][/av_heading] [av_masonry_entries link=’post_tag,18′ wc_prod_visible= » prod_order_by= » prod_order= » date_filter= » date_filter_start= » date_filter_end= » date_filter_format=’yy/mm/dd’ sort=’yes’ items=’12’ columns=’flexible’ paginate=’none’ query_orderby=’date’ query_order=’DESC’ size=’fixed’ orientation=’av-orientation-landscape-large’ gap=’large’ overlay_fx=’bluronhover’ animation=’active’ caption_elements=’title’ caption_styling=’overlay’ caption_display=’always’ color= » custom_bg= » av-medium-columns= » av-small-columns= » av-mini-columns= » id= » custom_class= » av_uid=’av-k3qg8gr1′] [/av_one_full] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment= » space= » custom_margin= » margin=’0px’ row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ link= » linktarget= » link_hover= » padding=’0px’ highlight= » highlight_size= » border= » border_color= » radius=’0px’ column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_color1= » background_gradient_color2= » background_gradient_direction=’vertical’ src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ animation= » mobile_breaking= » mobile_display= » av_uid=’av-176ruf-2′] [av_heading heading=’Les informations’ tag=’h2′ link_apply= » link=’manually,http://’ link_target= » style=’blockquote modern-quote’ size= » subheading_active= » subheading_size=’15’ margin= » margin_sync=’true’ padding=’10’ color= » custom_font= » av-medium-font-size-title= » av-small-font-size-title= » av-mini-font-size-title= » av-medium-font-size= » av-small-font-size= » av-mini-font-size= » av_uid=’av-jyqyftcm’ admin_preview_bg= »][/av_heading] [/av_one_full] [av_hr class=’invisible’ height=’20’ shadow=’no-shadow’ position=’center’ custom_border=’av-border-thin’ custom_width=’50px’ custom_border_color= » custom_margin_top=’30px’ custom_margin_bottom=’30px’ icon_select=’yes’ custom_icon_color= » icon=’ue808′ font=’entypo-fontello’ av_uid=’av-jyqynsd4′ admin_preview_bg= »] [av_tab_container position=’top_tab’ boxed=’border_tabs’ initial=’1′ av_uid=’av-jyqxci00′ alb_description= » id= » custom_class= »] [av_tab title=’Biographie’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’ custom_id= » av_uid=’av-ksd2x’] Dès 1964 Sergio Scabar s’intéresse à la photographie.

En 1996 avec le projet «  Teatro delle cose » Scabar commence à utiliser une méthode d’impression alchimique aux sels d’argent  dite « exemplaire unique », mode particulier de travailler basé sur des nuances sombres et denses et traité par l’artiste en chambre noire.

Dès 1970 Scabar commence à exposer; en 2003 il reçoit le prix du CRAF  « Friuli Venezia Giulia Fotografia ».

En 2008 les Edizioni Marte publient « Silenzio di Luce » et en 2010 l’Associazione Culturale Colonos publie « Cidinors »

Sergio Scabar expose régulièrement et est invité à de nombreuses manifestations collectives en Italie et à l’étranger
[/av_tab] [av_tab title=’Expositions personnelles (sélection)’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’ custom_id= » av_uid=’av-gttwp’] Oscurà camera, 1969-2018, Musei provinciali di Gorizia, Palazzo Attems Petzenstein, 2019

Oscurità silente, Galerie L&C Tirelli, 1800 Vevey-CH, 2017

Teatrino Vegetale, Galleria La Piazzetta, Udine, 2016

Libri nell’ombra, Gallerie Duepiani, Pordenone, 2016

 Elegia dei minimi, Gallerie Rbcontemporary, Milano, 2014

Cidinors (Silenzi), Museo Etnografico Palazzo Giacomelli, Udine, 2011

Cidinors (Silenzi), Associazione culturale Colonos, Antico Ospedale S. Maria dei Battuti, S. Vito al Tagliamento , Pordenone, 2010

Photo Art Gallery,  La Batana, Rovigno, Croatie, 2006

Imersion Emersion, Colonos, Villacaccia di Lestizza, Udine, 2005

Tempo Fermo, a cura di Philippe Daverio, Castello di Grumello, Bergamo, 2005

Tempo Fermo, a cura di Philippe Daverio, CastGalleria LupanjePuntin, Trieste, 2005

Tempo Fermo, a cura di Philippe Daverio, Galleria Nuova Artesegno, Udine, 2005
[/av_tab] [av_tab title=’Expositions collectives (sélection)’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’ custom_id= » av_uid=’av-8hf3d’] Entre Prague et Rome, Galerie L&C Tirelli, 1800 Vevey-CH, 2020

Intersezioni, Galerie L&C Tirelli, 1800 Vevey-CH, 2018

Silenzi, Galleria Milano, Milano, 2016

Arte Fiera, RBcontemporary, Bologna, 2015

Obiecta, Giacomo Guidi Gallery, Roma , 2015

Un nuovo Percorso, Galleria Regionale d’Arte Contemporanea L. Spazzapan, Gradisca d’Isonzo, Gorizia, 2013

900 & Oltre, Palazzo Attems, Pinacoteca Musei Provinciali, Gorizia, 2013

 Arte Fiera, Galleria LipanjePuntin artecontemporanea, Bologna, 2012

Il Fuoco della Natura, Salone degli Incanti, Trieste, 2012

Il mio Carso, Magazzino delle Idee, Trieste, 2012

MIA FAIR, Milano, 2012
Still in, Galleria LipanjePuntin artecontemporanea, Trieste, 2012

 Fotografare la Luce, Palazzo Frisacco, Tolmezzo, Udine, 2011

Punto Fermo, Palazzo Altan, San Vito al Tagliamento, Pordenone, 2011

Corrispondenze d’arte, Museo Revoltella, Trieste, 2011

Punto Fermo, Casa Cavazzini, Udine, 2011

Arte Fiera, Galleria LipanjePuntin artecontemporanea, Bologna, 2010

Tracciati Visionari, Villa Onigo, Trevignano, Treviso, 2010

Fighting Flowers – L’arte del fitorimedio, Galleria LipanjePuntin artecontemporanea, Trieste, 2010

Continuum, Palazzo del Consiglio Regionale, Trieste, 2010

Fotografare la Luce, Teatro Verdi, Pordenone, 2010

Kaleidoscope d’Italie, Centre D’Art Dominique Lang, Dudelange, Luxembourg, 2009

Nella luce di Morandi, a cura di Peter Weiermair , Galleria Goethe, Bolzano, 2009

Limite alla Rovescia, Palazzo Minucci, Vittorio Veneto, Treviso, 2009

Un monde non-objectif en photographie, Galleria Thessa Herold, Parigi, 2008
[/av_tab] [av_tab title=’Presse et publications’ icon_select=’no’ icon=’ue800′ font=’entypo-fontello’ custom_id= » av_uid=’av-137rd’] Oscurà camera, catalogo della mostra di Palazzo Attems Petzenstein, Gorizia, 2019

Soffio di Luce, catalogo della mostra, Studiofaganel, Gorizia 2014

Elena Commessatti, Genius Loci, edizioni FORUM , Udine 2013

Cidinors-Silenzi, catalogo, edizioni Associazion Colonos,  2010

13×17, catalogo a cura di Philippe Daverio e Jean Blanchaert, Rizzoli, 2007

Un Monde NON-OBJECTIF en photographie II, Galerie Thessa Herold, Parigi 2006

Claudio Ernè, Immagini Alchemiche di Sergio Scabar. Uniche e irriproducibili, Il Piccolo, 23 febbraio 2002

Wendy d’Ercole, Il Teatro delle cose, Rivista L’Idea, marzo 1999

Fabio Amodeo, Sergio Scabar alla soglia del nero, Il Piccolo, 20 febbraio 1985
[/av_tab] [/av_tab_container] [av_one_full first min_height= » vertical_alignment=’av-align-top’ space= » row_boxshadow= » row_boxshadow_color= » row_boxshadow_width=’10’ custom_margin= » margin=’0px’ mobile_breaking= » mobile_column_order= » min_col_height= » padding= » svg_div_top= » svg_div_top_color=’#333333′ svg_div_top_width=’100′ svg_div_top_height=’50’ svg_div_top_max_height=’none’ svg_div_top_flip= » svg_div_top_invert= » svg_div_top_front= » svg_div_top_opacity= » svg_div_top_preview= » svg_div_bottom= » svg_div_bottom_color=’#333333′ svg_div_bottom_width=’100′ svg_div_bottom_height=’50’ svg_div_bottom_max_height=’none’ svg_div_bottom_flip= » svg_div_bottom_invert= » svg_div_bottom_front= » svg_div_bottom_opacity= » svg_div_bottom_preview= » border= » border_style=’solid’ border_color= » radius= » column_boxshadow= » column_boxshadow_color= » column_boxshadow_width=’10’ background=’bg_color’ background_color= » background_gradient_direction=’vertical’ background_gradient_color1=’#000000′ background_gradient_color2=’#ffffff’ background_gradient_color3= » src= » background_position=’top left’ background_repeat=’no-repeat’ highlight= » highlight_size= » animation= » link= » linktarget= » link_hover= » title_attr= » alt_attr= » mobile_display= » mobile_col_pos=’0′ id= » custom_class= » template_class= » aria_label= » av_uid=’av-11pqx’ sc_version=’1.0′][/av_one_full]